O tempo não tem abundado por aqui, principalmente desde o meu último post. Entre casamentos (a minha época só termina oficialmente em meados de Dezembro), sessões, edições, responder a emails e reuniões com casais que se casam no próximo ano, lá vou conseguindo algum tempo para publicar algumas fotografias soltas na minha página do Facebook e no meu Instagram, mas é claro que não podia deixar de publicar no blog. E se ainda há muito para mostrar! Hoje, deixo-vos com o casamento da Natasha e do Simon que se casaram em Junho do ano passado e que escolheram Portugal para fazer o seu casamento na Ericeira. Decidiram trazer os seus familiares e amigos mais chegados para uma pequena cerimónia intimista onde não houve lugar para tradições, e é assim mesmo que gosto de fotografar. Os preparativos foram feitos na mesma casa e a Natasha e o Simon fizeram questão de se verem antes da cerimónia. Foi um casamento onde reinou a simplicidade e a boa disposição, características tão típica dos Ingleses.
~
Time is something that is not abundant around here, mainly since my last post. Between weddings (my wedding season only officially ends in mid December), sessions, editing and meetings with couples who will marry next year, I manage to have just a little time to publish some photos on my Facebook page and my Instagram, but of course I couldn’t forget to publish here. And there’s so many things to show! Today, I’ll leave you with Natasha and Simon’s Destination Wedding in Ericeira. They got married last year in June and chose to do their wedding in Ericeira area and decided to bring only the closest family and friends for a small and intimate ceremony where there was no place for traditions. That’s the way I love to photograph. All the preparations were done in the same house and Natasha and Simon both wanted to see each other before the ceremony. It was a wedding where the simplicity and fun were kings.